12级台阶

囧次元动漫 https://www.9ciyuan.com/

喜欢看英语电影,99年到现在买过很多盗版dvd,网络bt下载也不少,估计看过的能有300—400,95%是美国片。
  以前纯粹看热闹,关注故事情节、特技效果、明星美女,人物的英语对话基本听不懂,不过有中文字幕倒是不影响我欣赏电影,后来积累了一些词汇,基本能看懂英语字幕,就很少选择中文字幕了。可是听力一直也没什么长进,碰到没有字幕或者翻译很差的盗版片子还是不知所云,懵懵懂懂。
  为了提高水平,我郑重挑选了12个电影(有英语字幕),从明天开始逐个学习研究,反复看反复琢磨,直到每句对话都听懂理解,最好能听写出来。
  06年初曾经尝试过,看了7遍《暴力史》(盗版无字幕),大概听懂90%,过程是相当地枯燥,是个比较劳心费力的活,当时因为畏难没有坚持下去。所以我把每个电影比作1个台阶,爬1个进1步,水平高一些,希望12级以后最终达到不依赖字幕完全听懂看懂的程度。如果不行继续爬,估计39级以后差不多了,呵呵。

暂无评论

发送评论 编辑评论


				
|´・ω・)ノ
ヾ(≧∇≦*)ゝ
(☆ω☆)
(╯‵□′)╯︵┴─┴
 ̄﹃ ̄
(/ω\)
∠( ᐛ 」∠)_
(๑•̀ㅁ•́ฅ)
→_→
୧(๑•̀⌄•́๑)૭
٩(ˊᗜˋ*)و
(ノ°ο°)ノ
(´இ皿இ`)
⌇●﹏●⌇
(ฅ´ω`ฅ)
(╯°A°)╯︵○○○
φ( ̄∇ ̄o)
ヾ(´・ ・`。)ノ"
( ง ᵒ̌皿ᵒ̌)ง⁼³₌₃
(ó﹏ò。)
Σ(っ °Д °;)っ
( ,,´・ω・)ノ"(´っω・`。)
╮(╯▽╰)╭
o(*////▽////*)q
>﹏<
( ๑´•ω•) "(ㆆᴗㆆ)
😂
😀
😅
😊
🙂
🙃
😌
😍
😘
😜
😝
😏
😒
🙄
😳
😡
😔
😫
😱
😭
💩
👻
🙌
🖕
👍
👫
👬
👭
🌚
🌝
🙈
💊
😶
🙏
🍦
🍉
😣
Source: github.com/k4yt3x/flowerhd
颜文字
Emoji
小恐龙
花!
上一篇
下一篇